Graffiti 101: NUG even more translations

The below is a translation of this article by Li Södermark

The controversial live-art works of Design does not appear to be a masterpiece and just gives me gape feelings. But where will all hate?

Not even torture usually lends such strong words in the media. “I find it difficult to get air,” said Culture Lena Liljeroth. Someone thinks we should “close the Konstfack!” Why? Design is an extremely high-school for different crafts. Five years of study results in Masters of Art.

All we hate graffiti – so what? The question is not the least controversial. We shall notify the police artist, where matter from the world?

1993 stole Dan Wolgers Liljevalchs Konsthallen benches as live art, and sold them. Extremely punishable. Our tax money! But hatred aroused there.

Already eleven years ago was graffiti / art debate genomgrälad with an equally furious excitement now. I remember because I was press secretary during ECOC 1998.

So here began ABC-nytt SVT July 21, 1998:

“K98 has ended up in blowing weather again. Now this is a graffiti festival of half million and it has invited the vandals, notorious SCRIBBLER, to be included. It annoys the police and the SL even threatens to jump of that sponsor. ”

It was referred to the exhibition The Arrow where graffiti paintings on canvasdukar from around the world were issued.

As art is graffiti represented including at The Museum of Modern Art in New York. Do you think it helped? The police, SL, SJ, Banverket and the public was on the march to close, and prohibit crimes explain with an anger that is not today’s post. It seemed then as now by no means be the worst ever to hit Sweden.

From’98 K’s behalf was obstinate attempt to get the facts, such as the difference between graffiti art and illegal graffiti.

Much art has its roots in the underground culture, and there is nothing to turn a blind eye to graffiti art strains from illegal activities. Art is complicated.

There is a dog buried in the rage – but what? The doctor at the psychiatric emergency room David Eberhardt think artists should “cut and get a job”.

I am almost moved. What a classic.

Jamen think so when the scribble! Yes. But hatred is not about that.

I think this has trampats on a very sore toe.

What?

~ by ostro on March 5, 2009.